A vida é uma história
    à espera de ser contada.

    Biografias e escrita à medida. Produção de conteúdos e revisão de texto.
    Saiba mais

    Já pensou contar a sua vida através de um livro? Deixar escrita a sua história e partilhá-la com a família e amigos? 

    A Máquina Biográfica é um projecto que tem como missão transformar vidas em livros. Escrevemos a sua biografia, transformamos em livro tudo o que viveu ou um episódio em particular – uma viagem, um percurso profissional, uma história de amor - e sobretudo, eternizamos memórias.

    O Que Fazemos


    O livro é a grande memória dos séculos... se os livros desaparecessem, desapareceria a história e, seguramente, o homem.

    Jorge Luis Borges

    Escrevemos a sua história

    Já pensou contar a sua vida através de um livro? Deixar escrita a sua história e partilhá-la com a família e amigos? 

    A Máquina Biográfica é um projecto que tem como missão transformar vidas em livros. Escrevemos a sua biografia, transformamos em livro tudo o que viveu ou um episódio em particular – uma viagem, um percurso profissional, uma história de amor - e sobretudo, eternizamos memórias.

    Um presente perfeito

    Oferecer uma biografia é ter a certeza de presentear quem gostamos com o melhor presente de todos: a memória.

    Homenageie o seu pai, celebre as Bodas de Ouro dos seus avós, surpreenda a sua cara metade, presenteie um irmão, o melhor amigo, aquele colega especial. Nós tratamos de tudo e certificamo-nos que este será verdadeiramente o presente de uma vida.

    O Processo

    Escrever uma biografia é um processo com várias etapas.

    Porque damos o melhor em tudo o que fazemos, colocamos o mesmo empenho em cada uma delas para que o resultado seja o livro com que sempre sonhou.
    Conversar

    Entre em contacto connosco telefonando-nos (+351 302 082 231) ou enviando-nos um email com os seus contactos (geral@maquinabiografica.pt). Nesta primeira conversa ficamos com uma ideia mais concreta daquilo que pretende e sugerimos-lhe possibilidades para dar vida às suas ideias. Enviar-lhe-emos um orçamento detalhado o mais rapidamente possível.
    Projectar

    Depois do pagamento de 50% do valor do livro, começamos a pôr mãos à obra. Jornalistas e designers reúnem-se consigo para apurar os pormenores mais concretos do livro – número de páginas, estilo de escrita, design, quantidade de fotografias ou o número de pessoas a entrevistar são decididos em conjunto de forma a transportar para o livro as suas ideias e as melhores soluções criativas.
    Investigar

    Este é um verdadeiro trabalho de equipa e a sua colaboração é fundamental. Falamos com amigos e familiares do biografado, investigamos origens, conhecemos terras e gentes que marcaram uma vida, pesquisamos jornais, registos, livros, documentos, fotografias... nesta fase, reunimos todo o material importante para documentar a sua história. Digitalizamos documentos e fotografias e catalogamo-los para que sejam incorporados no livro.
    Escrever

    Depois de reunido e tratado todo o material que servirá de suporte ao livro, a história começa a ganhar vida através das palavras. Enquanto o livro é escrito, estaremos sempre em contacto consigo para que nenhum dado relevante seja deixado de lado e para que tenhamos a certeza quanto a datas, lugares, nomes e outras informações. No final desta fase, enviamos-lhe o texto para sua revisão e possível correcção.
    Paginar

    Depois de finalizado o texto, é altura de paginar o livro e incorporar as imagens de acordo com o design idealizado. Cores, estilos, capa e tipo de letra transformam o texto no livro que deseja.
    Rever

    Antes de o livro ser impresso é feita uma revisão final. Texto, legendas e ordem das imagens podem ser alterados para que tudo fique exactamente como pretende.
    Dar vida aos seus sonhos

    Depois da sua aprovação, o livro segue para a gráfica para ser impresso e encadernado. Este processo demora cerca de duas semanas e tem como resultado o culminar de meses de trabalho em conjunto: o livro com que sempre sonhou.  

    Perguntas frequentes

    “Quanto tempo demora a escrita de um livro?”
    A criação de um livro é um processo com várias etapas, sendo a escrita uma delas. O ideal é contactar-nos com a maior antecedência possível, mas tentamos sempre que todos os sonhos se realizem dentro das datas que deseja. Fale connosco para saber qual a nossa disponibilidade.
    “Qual o preço de um livro?”
    Não há duas pessoas iguais nem dois livros iguais. O preço varia de acordo com o número de entrevistados, páginas, fotografias ou tipo de impressão. Temos todo o gosto em conversar consigo para chegar à melhor solução de acordo com o que pretende. 
    "Quantos exemplares do livro são impressos?"
    Imprimimos a quantidade de livros que desejar. Se meses depois de receber o seu livro pretender imprimir mais exemplares para oferecer, é possível fazê-lo.
    "Não vivo em Lisboa e o resto da minha família está fora do país. Como podemos trocar informações para o livro?"
    Não se preocupe: já fizemos entrevistas com todos os continentes. Telefone, Skype ou email são veículos muito importantes neste trabalho! Estamos sempre em contacto e não há distância que nos impeça de saber todos os pormenores da história que queremos contar.

    Serviços

    Livros à medida

    Máquina Biográfica

    Escrevemos a sua biografia ou a biografia de alguém que pretende homenagear e surpreender.

    Máquina Voadora

    Contamos em livro a história daquela viagem inesquecível. Juntamos fotografias, digitalizamos bilhetes, rabiscos, notas de viagem, postais e todos os elementos que fizeram da sua viagem uma aventura que jamais quer esquecer.

    Máquina do Coração

    Podemos ser máquina, mas temos coração! Eternizamos histórias de amor e contamos em livro a história de um amor recente ou antigo. Aniversário de namoro, primeiro ano de casamento, celebração de Bodas de Ouro ou simplesmente um presente sem data marcada, fazemos destas biografias amorosas verdadeiras declarações de amor.

    Máquina Empreendedora

    Celebre os grandes marcos da sua empresa e utilize um livro como uma ferramenta de marketing capaz de reforçar a identidade corporativa e conquistar novos clientes. Falamos com fundadores, administradores e colaboradores e escrevemos a história da sua empresa, colocando em cada página a mesma visão e paixão que estiveram na origem do
    seu projecto empresarial.

    Máquina Gulosa

    Compilar num livro aquelas maravilhosas receitas de família é ter a certeza que nunca se perderão. Nas páginas misturam-se palavras, sabores e as emoções partilhadas entre gerações numa cozinha ou à mesa de família.   

    Máquina Revisora

    Se já escreveu ou está a escrever a história da sua vida e sente alguma dificuldade, estamos cá para lhe dar a ajuda que precisa. Através da nossa experiência, tornamos o seu sonho realidade.

    Outros serviços


    REVISÃO DE TEXTO

    A revisão de texto corresponde à última etapa de um trabalho antes de este ser impresso, pelo que é uma tarefa fundamental para assegurar a qualidade final de qualquer texto. 
    O processo de revisão e edição exige rigor, foco e conhecimentos específicos no que diz respeito a aspetos como a ortografia, a pontuação e a gramática. Por isso, deve ser realizado por profissionais experientes, com um grande respeito pela língua portuguesa e pelas necessidades do cliente.

    A nossa equipa tem uma experiência de mais de 10 anos na revisão de conteúdos de manuais de utilizador, livros, relatórios, catálogos, CV, textos de natureza literária, teses de mestrado e doutoramento, comunicados de imprensa, conteúdos online, entre outros. 
    Garantimos a máxima qualidade e confidencialidade e asseguramos o cumprimento rigoroso dos prazos. 



    O serviço de revisão de texto inclui:
    • Correção linguística: ortografia, gramática e pontuação.
    • Verificação da coerência textual: verificação do sentido e coesão do texto com um todo.
    • Diversificação lexical: eliminação de palavras repetidas e substituição por outras, garantindo o mesmo sentido.
    • Adequação discursiva.
    • Textos académicos: formatação de acordo com a norma - APA, ISO 690 (NP 405), Harvard.

    Se necessita de um serviço de revisão textual, com o objetivo de assegurar a máxima qualidade do seu texto, ou se deseja obter mais informações, entre em contacto connosco através de email.

    Se preferir, solicite um orçamento através do formulário abaixo, para que lhe possamos enviar um orçamento de acordo com o que pretende.

    Sobre nós

    Somos uma equipa de jornalistas, criadores de conteúdos e revisores com uma sólida experiência profissional. Somos contadores de histórias apaixonados por palavras, fotografias, encadernações. Pelo cheiro das páginas e pelas vidas que habitam dentro de cada uma. Adoramos entrevistar, investigar, escrever, trabalhar imagens e fazer as pessoas felizes com o nosso trabalho.

    Além de criarmos conteúdos, procuramos com o nosso trabalho de revisão de texto,  contribuir para que todas as produções textuais revistas pela nossa equipa sejam aperfeiçoadas através dos recursos disponibilizados pela língua portuguesa.  Trabalhamos cada texto de modo a que o seu conteúdo seja apresentado de forma coerente, coesa e adequada ao público a que se destina.

    Amamos as palavras e acreditamos que todos têm uma história para contar.

    Contacte-nos

    Deixe-nos as suas questões ou pedido de contacto.

    Ligue-nos pelo +351 302 082 231 ou envie o seu pedido de contacto via formulário abaixo que entraremos em contacto consigo logo que possível.

    Share by: